DOIS TIPOS DE DELÍCIAS

BS’D

índice

“E essas são as gerações de Yitschak… e o primeiro saiu… e chamaram seu nome Essav. (Bereshit 25:19,25)

Essav simboliza as forças do mal e da impureza, que foram criadas para que o judeu as transforme em bondade e luz. (De fato, é este o motivo profundo de a Torá se referir a Essav como “as gerações de Yitschak”.)

O nome Yitschak em hebraico está relacionado com a palavra riso.

Quando Essav é transformado em bom, D-us “ri” por assim dizer, e tem muito prazer com essa transformação.

(Sêfer HaMaamarim 5738)

Adaptado de: http://lchaimweekly.org/

(Inglês)

AS DUAS DELÍCIAS

O Alter Rebe explica no Tanya que há dois tipos de “delícias” para D-us.

O primeiro é o Serviço Divino de um tsadik que já não tem as tentações do Yêtser Hará. Assemelha-se a um alimento doce.

O segundo é o Serviço de pessoas como nós, cuja vida é uma luta constante. A cada passo precisamos nos esforçar para não tropeçar. A vida inteira é uma batalha sem fim contra o Yêtser Hará (a má inclinação) e, ao vencê-lo, o prazer que Hashem tem conosco assemelha-se a alimentos picantes ou azedinhos, que, quando bem preparados, são deliciosos e restauram a alma.

Leilui Nishmat:

Chaya Mushka bat harav Avraham Meir sheyichye

Efraim Kopl ben Eliyáhu

Chaim Shemuel ben Aba

Chaim Avraham ben Sara e Yossef Fogel

Moshê Baruch ben Yaakov Tsvi haLevi

Miriam bat Yaakov Kopl Halevi

Beile (Berta) bat Refael

Aba (Abel) ben (Eliyáhu) Eliash Leibas

Pinchas ben Moshê

Lea bat Hersh

Efraim ben Motl Halevi

Eliyáhu ben Yaakov

Yaakov ben Eliyáhu

Miriam bat David

Chana Liba bat Tuvia

Eyal, Gil-Ad e Naftali HY’D

Todos os soldados que caíram defendendo nosso povo HY’D

Todas as vítimas do terror HY’D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deixe um comentário