BS’D
Arte by Michoel Muchnik
Chana, a mãe do profeta Shmuel, fora estéril durante muitos anos – e por isso, estava triste e revoltada. Após uma prece sincera no santuário de Shilô, onde também foi abençoada por Eli, o Kohen Gadol,engravidou de Shmuel.
Entre a prece e a berachá, e a gravidez, está relatado que Chana “não mais estava com o semblante triste”. O rosto triste que ela tinha anteriormente transformou-se em rosto alegre, e só então ela engravidou. Ou seja: para que uma berachá se realize –é preciso se alegrar antes!
A alegria de Chana foi consequência da fé e da certeza de obter aquilo por que rezara, pois depois que Eli, o Kohen, a abençoou que Hashem lhe concederia o que ela havia pedido, “para ela, as palavras dele foram como uma garantia de que Hashem lhe concederia o que havia pedido” (Malbim) e ela já começou a ficar feliz.
Da gravidez e nascimento, que dependem, de modo especial, da alegria, podemos aprender para toda salvação. E de Chana, a quem Eli, o Kohen, tinha dado garantia, podemos aprender para toda e qualquer situação: o início da salvação é a transformação de um rosto triste e frustrado numa face alegre. Quando acreditamos e temos confiança em Hashem, imaginamos a futura salvação e já começamos a nos alegrar – já somos atendidos!
Foi assim que os tsadikim explicaram o passuk: “Que com alegria sairão” – através da própria simchá,já saímos de todos os problemas.
Do livro:
“Marbin BeSimchá Kol Hashaná”
Do Rav Yitschak Ginsburg
Pág. 47
(Hebraico)
Em mérito dos soldados do Exército da Defesa de Israel, que tenham sucesso total e voltem para casa sãos e salvos, para uma vida boa e longa.
Pela proteção de todos os habitantes da Terra Santa, de todo nosso povo e de todas as pessoas boas.
Pela cura dos feridos.
Pela libertação dos reféns, sãos e salvos.
Que as famílias atingidas tenham consolo.
“Hashem oz leamô yiten, Hashem yevarech et amô bashalom.”
Pela vinda do nosso Justo Mashiach.
Leilui Nishmat:
Eliyahu ben Aba
Chaim Avraham ben Sara e Yossef Fogel
Moshe Haim ben Kaila z’l
David ben Avraham (Curico)
Arie Leib ben Yaakov
Miriam bat Yaakov
Chava bat Libi
Efraim Kopl ben Eliyáhu
Chaim Shemuel ben Aba
Moshê Baruch ben Yaakov Tsvi haLevi
Miriam bat Yaakov Kopl Halevi
Beile (Berta) bat Refael
Aba (Abel) ben (Eliyáhu) Eliash Leibas
Pinchas ben Moshê
Mordechai ben Yaakov Kopl HaLevi
Lea bat Hersh
Efraim Shlomo ben Motl Halevi
Eliyáhu ben Yaakov
Yaakov ben Eliyáhu
Miriam bat David
Chana Liba bat Tuvia
Isaac ben Luzer
Libe bat Tzipora
Avraham Duvid ben Eliezer
Tzipora bat Zalman
Todos os soldados que caíram defendendo nosso povo HY’D
Todas as vítimas do terror HY’D