Archive for Pirkei Avot

QUEM É SÁBIO?

BS’D

Foto by Pinchas Margolis

Ben Zomá disse: “Quem é sábio? Quem aprende com todo mundo, como foi dito: ‘De todos aqueles que me ensinaram adquiri sabedoria…’”

(Pirkei Avot 4:1)

Não é preciso ser sábio para aprender – todos devem aprender. Um sábio não é, simplesmente, alguém que estuda e sim, quem vê algo de positivo em cada indivíduo, e dele aprende aquela qualidade positiva.

(Likutei Diburim)

Adaptado de:

http://lchaimweekly.org/

(Inglês)

Leilui Nishmat:

Eliyahu ben Aba

Chaim Avraham ben Sara e Yossef Fogel

Moshe Haim ben Kaila z’l

David ben Avraham (Curico)

Arie Leib ben Yaakov

Miriam bat Yaakov

Chava bat Libi

Efraim Kopl ben Eliyáhu

Chaim Shemuel ben Aba

Moshê Baruch ben Yaakov Tsvi haLevi

Miriam bat Yaakov Kopl Halevi

Beile (Berta) bat Refael

Aba (Abel) ben (Eliyáhu) Eliash Leibas

Pinchas ben Moshê

Mordechai ben Yaakov Kopl HaLevi

Lea bat Hersh

Efraim Shlomo ben Motl Halevi

Eliyáhu ben Yaakov

Yaakov ben Eliyáhu

Miriam bat David

Chana Liba bat Tuvia

Isaac ben Luzer

Libe bat Tzipora

Avraham Duvid ben Eliezer

Tzipora bat Zalman

Todos os soldados que caíram defendendo nosso povo HY’D

Todas as vítimas do terror HY’D

Leave a comment »

CAUTELA

BS’D

“Raban Gamliel, filho do Rabi Yehudá Hanassi, disse: ‘Seja cauteloso com os que estão no poder, pois eles só fazem amizade com uma pessoa por seus próprios interesses…’”

(Ética dos Pais 2:2)

Embora o sentido literal seja, realmente, um conselho sensato, também existe uma interpretação não literal. O Rebe explica que “os que estão no poder” refere-se a nosso ego, nossos pensamentos e sentimentos. Embora dependamos deles para funcionar, precisamos estar conscientes de seu interesse próprio básico e de que só estão preocupados com seu próprio benefício. Porém, a alma – a essência da pessoa – só está preocupada em se aproximar de D-us e cumprir Sua Torá e Suas mitsvot.

(O Rebe, Tazria-Metsorá, 5739)

http://lchaimweekly.org/

http://lchaimweekly.org/lchaim/5774/1325.htm#caption8

Leilui Nishmat:

Eliyahu ben Aba

Chaim Avraham ben Sara e Yossef Fogel

David ben Avraham (Curico)

Neche bat Shlomo

Miriam bat Yaakov

Chava bat Libi

Efraim Kopl ben Eliyáhu

Chaim Shemuel ben Aba

Moshê Baruch ben Yaakov Tsvi haLevi

Miriam bat Yaakov Kopl Halevi

Beile (Berta) bat Refael

Aba (Abel) ben (Eliyáhu) Eliash Leibas

Pinchas ben Moshê

Mordechai ben Yaakov Kopl HaLevi

Lea bat Hersh

Efraim Shlomo ben Motl Halevi

Eliyáhu ben Yaakov

Yaakov ben Eliyáhu

Miriam bat David

Chana Liba bat Tuvia

Todos os soldados que caíram defendendo nosso povo HY’D

Todas as vítimas do terror HY’D

Leave a comment »

AÇÃO E REAÇÃO

BS’D

golan-1023403_960_720

“…Reflita sobre três coisas e você não pecará: Saiba o que existe acima de você (mimchá)…

(Pirkê Avot 2:1)

De acordo com o Maguid de Mezritch, este ensinamento pode ser interpretado da seguinte maneira:

“Saiba que o que está acima é de você – mimchá.” Ou seja: saiba que tudo o que você recebe de Cima é uma reação direta ao que você faz aqui neste mundo.

http://lchaimweekly.org/

http://lchaimweekly.org/lchaim/5753/270.htm#caption8

Leilui Nishmat:

Chaya Mushka bat harav Avraham Meir sheyichye

Efraim Kopl ben Eliyáhu

Chaim Shemuel ben Aba

Chaim Avraham ben Sara e Yossef Fogel

Moshê Baruch ben Yaakov Tsvi haLevi

Miriam bat Yaakov Kopl Halevi

Beile (Berta) bat Refael

Aba (Abel) ben (Eliyáhu) Eliash Leibas

Pinchas ben Moshê

Lea bat Hersh

Efraim ben Motl Halevi

Eliyáhu ben Yaakov

Yaakov ben Eliyáhu

Miriam bat David

Chana Liba bat Tuvia

Eyal, Gil-Ad e Naftali HY’D

Todos os soldados que caíram defendendo nosso povo HY’D

Todas as vítimas do terror HY’D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leave a comment »

QUEM É SÁBIO?

BS’D

The magnificent garden buttercups

Ben Zomá disse:

“Quem é sábio? Aquele que aprende de toda pessoa, conforme foi dito: ‘De todos os que me ensinaram obtive sabedoria…’”

(Pirkê Avot 4:1)

Não é preciso ser um erudito para aprender – todos devem aprender.

Um sábio não é simplesmente uma pessoa que estuda, e sim quem enxerga algo de positivo em cada indivíduo, e dele aprende aquela característica positiva.

(Likutê Diburim)

Adaptado de: http://lchaimweekly.org/

http://lchaimweekly.org/lchaim/5774/1321.htm#caption7

Leilui Nishmat:

Chaya Mushka bat harav Avraham Meir sheyichye

Efraim Kopl ben Eliyáhu

Chaim Shemuel ben Aba

Chaim Avraham ben Sara e Yossef Fogel

Moshê Baruch ben Yaakov Tsvi haLevi

Miriam bat Yaakov Kopl Halevi

Beile (Berta) bat Refael

Aba (Abel) ben (Eliyáhu) Eliash Leibas

Pinchas ben Moshê

Lea bat Hersh

Efraim ben Motl Halevi

Eliyáhu ben Yaakov

Yaakov ben Eliyáhu

Miriam bat David

Chana Liba bat Tuvia

Eyal, Gil-Ad e Naftali HY’D

Todos os soldados que caíram defendendo nosso povo HY’D

Todas as vítimas do terror HY’D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leave a comment »

Conhecimento Prévio X Livre Arbítrio

BS’D

images (1)

“Tudo está previsto, porém foi concedida a liberdade de escolha (Pirkê Avot, 3:15)

Cada indivíduo tem o potencial de cumprir seu destino pessoal, mas a escolha para cumprir esse destino é exclusivamente sua. Ninguém pode impedi-lo, tampouco ninguém o obriga.

(Likutê Sichot)

Adaptado de: http://lchaimweekly.org/

Leilui Nishmat:

Efraim Kopl ben Eliyáhu

Chaim Shemuel ben Aba

Moshê Baruch ben Yaakov Tsvi haLevi

Miriam bat Yaakov Kopl Halevi

Beile (Berta) bat Refael

Aba (Abel) ben (Eliyáhu) Eliash Leibas

Pinchas ben Moshê

Efraim ben Motl Halevi

Eliyáhu ben Yaakov

Yaakov ben Eliyáhu

Miriam bat David

Eyal, Gil-Ad e Naftali HY’D

Todos os soldados que caíram defendendo nosso povo HY’D

 

 

 

Leave a comment »

Quem é Sábio?

BS’D

20100428-busstop-pr

Bem Zomá disse: “Quem é sábio? Aquele que aprende de toda pessoa, conforme foi dito: ‘De todos os que me ensinaram obtive sabedoria…’” (Pirkei Avot 4:1)

Não é preciso ser um erudito para aprender – todos devem aprender. Um sábio não é simplesmente alguém que aprende, mas quem vê algo positivo em cada indivíduo, e dele aprende aquela qualidade.

(Likutei Diburim)

Adaptado de: http://lchaimweekly.org/

Leilui Nishmat:

Efraim Kopl ben Eliyáhu

Chaim Shemuel ben Aba

Moshê Baruch ben Yaakov Tsvi haLevi

Miriam bat Yaakov Kopl Halevi

Beile (Berta) bat Refael

Aba (Abel) ben (Eliyáhu) Eliash Leibas

Pinchas ben Moshê

Efraim ben Motl Halevi

Eliyáhu ben Yaakov

Yaakov ben Eliyáhu

Miriam bat David

Eyal, Gil-Ad e Naftali HY’D

Todos os soldados que caíram defendendo nosso povo HY’D

Leave a comment »